📍 Ħaż-Żebbuġ World War II War Memorial
Location Map Coordinates 35.871965, 14.441539
Roll of Honour & Inscriptions — Ħaż-Żebbuġ, Malta
The Memorial
The Ħaż-Żebbuġ War Memorial stands as an obelisk commemorating the brave military personnel and innocent civilian victims from the locality of Ħaż-Żebbuġ who lost their lives during World War II (1939–1945).
Front Plaque Inscription
| Maltese Text (Original Inscription) | English Translation |
|---|---|
| L-EROJ ŻEBBUĠIN | |
|
DAN IL-MAFKAR SAR MILL-POPLU ŻEBBUĠI B'INIZJATTIVA TAL-KUNSILL LOKALI BIEX JAGĦTI ĠIEĦ LILL-QALBIENA ŻEBBUĠIN LI TILFU ĦAJJITHOM FIL-ĠRAJJET TA' ART TWELIDNA |
THIS MEMORIAL WAS ERECTED BY THE PEOPLE OF ŻEBBUĠ ON THE INITIATIVE OF THE LOCAL COUNCIL TO PAY TRIBUTE TO THE BRAVE PEOPLE OF ŻEBBUĠ WHO LOST THEIR LIVES IN THE EVENTS OF OUR NATIVE LAND |
Roll of Honour — Plaque 1
| Category | Name of Casualty |
|---|---|
| TIFKIRA VITTIMI ŻEBBUĠIN TAT-II GWERRA DINJIJA 1939-1945 — PAJŻANA (CIVILIANS) | |
| Civilian | SPIRU BORG |
| Civilian | NAZZARENU CACHIA |
| Civilian | PAWLINA CARUANA |
| Civilian | FELIC CARUANA |
| Civilian | FILIPPU CHIRCOP |
| Civilian | TEODORA COLEIRO |
| Civilian | NIKOLA CUTAJAR |
| Civilian | FILIPPU GRECH |
| Civilian | FILIPPU GRECH CACHIA |
| Civilian | KONCETT GRECH |
| Civilian | FILIPPU MUSCAT |
| Civilian | KARMENA MUSCAT |
| Civilian | ANTONIO MUSCAT |
| Civilian | GUZEPPI SCIORTINO |
| Civilian | KATARINA VELLA |
Roll of Honour — Plaque 2
| Category | Name of Casualty |
|---|---|
| SULDATI (MILITARY PERSONNEL) | |
| Military | PAWLU ATTARD |
| Military | FILIPPU BUSUTTIL |
| Military | LORETU CACHIA |
| Military | F.SAVERJU GRECH |
| Military | GUZEPPI REFALO |
| Military | KARMENU TANTI |
| PAJŻANA (CIVILIANS) | |
| Civilian | GUZEPPI ABDILLA |
| Civilian | GUZEPPI AGIUS |
| Civilian | FRANGISKA ATTARD |
| Civilian | KARMENU ATTARD |
| Civilian | SALVINA BONANNO |
| Civilian | ANTONIA BONANNO |
| Civilian | KARMENU BONNICI |
| Civilian | MANWEL BUHAGIAR |